Zephaniah 1:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩvindanĩ yĩu ngamantha kĩla vandũ Yelũsalemu na taa, na ngakany'a andũ ala mekalaa mayĩw'a me eanĩe; ala mailyĩ ndivai ĩtialĩtw'e mũtũnginĩ. Andũ asu masũanĩaa makasya, ‘Mwĩai Ngai ndeĩka nesa kana eke naĩ.’

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kũkeethĩwa ĩvinda yĩu, ngamantha nthĩnĩ wa Yelusaleme na mataa; na ngasilĩla andũ ala mekalĩte kĩmongoyonĩ kyoo, ala maasya ngoonĩ syoo, Yeova ndeĩka ũseo, o na ndeĩka ũthũku.