1 Corinthians 15:27 — Compare Translations

Makonde (Bibiliya ya Chimakonde)

Kwa kuva, Malemba Lanaswe làhaula kuva, “Nnungu àmpele mamulaka la kutawala vitukutuku vyammalele.” Henga Malemba Lanaswe palahaula kuva, “Nnungu àmpele mamulaka la kutawala vitukutuku vyammalele,” malove alano làlanguja kuva Nnungu akávalangiwa mmitukutuku anevyo, kwa kuva nang'e njo amwingîle Yesu mamulaka la kutawala vitukutuku vyammalele.

Makonde Shi

Mwaa nae, “vinu uti, andivika kumaulu kwake.” Mwenu, paitangaleke doni, “uti andivika kumaulu kwake,” inkumanyika ngala doni, hanalyanganianga shinu na jo mwene Nnungu ávikile uti kumaulu kwake.