Acts 5:9 — Compare Translations

Makonde (Bibiliya ya Chimakonde)

Bahi Petulo nkuchidoni, “Yavele dachi mupatane wako na n'jalo kunninga Umumu wa Nang'olo? Hambi pilikanila, vanu uvala vanapite unansika n'jalo, hambi vàvele upano pannango na wako uchocho vàmbekunyakula.”

Makonde Shi

Patulu kutwala kushidoni, “Ivelé dashi mwenu kuunganila kunninga Imumu umwe Umu? Lola, vanemba vavéle pannango vo, vauja kukunshika ntwavo, nawako vandakunyukata momo.”