Acts 7:49 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Makonde (Bibiliya ya Chimakonde)
‘Nang'olo Nnungu àhaula kuchidoni, “Kulihunde njo chiteng'u changu cha Ufalume, na pachilambo njo pachinu pakuvika madodo langu. Hambi ǹnembengudengela ing'ande ivedachi? Na pachinu ntwani panimbeyewelela?
Makonde Shi
“ ‘Kuwa ni shiteng'u shangu, shilambo ni pakuvika madodo angu. Mwenu mundaulula kungudangela nangu ing'ande? Avi atangola Umu. Da lipali lyutu livaikidíle nangu ngupumulilile?