Hebrews 4:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Makonde (Bibiliya ya Chimakonde)
Bahi ing'anya ya anelyo, bada ya kupita myaka yohe Nnungu nkuvika liduva linji lichêmwa “Nelo.” Átendile uchocho patangwele Mmalemba Lanaswe kuyamba liduva anelyo kupitila Daudi, malinga chingulongoledile kulemba kuva, “Nelo mukàlipilikana lidi lya Nnungu, munanonopyange mitima yenu.”
Makonde Shi
kavili ankuvika liduva linji lyavashema “Liduva lyanelo” patangwele kwaindila imwe Daudi ling'oto lyakupita wakati woe kwodananavo avilá vitangaléke kaladavo, “Muliduva lyanelo ikava kenga munkwigwa lidi lyake, hamunananope mitima vyenu.”