John 20:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Makonde (Bibiliya ya Chimakonde)
Anevo malaika nkummuja Maliya kuchidoni, “Mama, ùkuta chani?” Nang'e nkuvayang'ula kuchidoni, “Nakuta ing'anya vànimmusa Nang'olo wangu na nangu nikámaite pachinu pavammikile.”
Makonde Shi
Vanavo kutwala kumudya, “Ajala, mwaa shani unkulila?” Nae kushidoni, “Ninkulila mwaa Umu wangu vanintwala na hangunamanya shinu kwavaukile nammika.”