Mark 13:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Makonde (Bibiliya ya Chimakonde)
Bahi munu ambesôma chitabu achino, àlembelewa apilikanihe saana mana ya malove laîda. Anepo Yesu nkuhweneha kutangola wachidoni, “Mùmbechona chinu chanahawile nabii Danieli, chinu chiitênda Ing'ande ya Nnungu kuva najisi chiimijìjwè pachinu pakálembelewa, yani pa Ing'ande ya Nnungu. Anepo vavelênge kuchilambo cha ku Yudeya vatukutile kumachinga.
Makonde Shi
“Mukona shakudabukanga shiídanavo kubamola shìimidile palyutu líkavaikidile, munu áshomya amanye mana ake, napane avalá vavéle ku Yudeya vatukutile kumashinga.