Matthew 14:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Makonde (Bibiliya ya Chimakonde)
Pachikamwele chinalyulo, vakuhundwa vake nkummwenela, nkunnyaulila, “Apano patuvele ni palilanga na hambi liduva lìniswa. Bahi valaile vanu uchinga vahweneng'ane kuvijiji vakalisumile chakulya.”
Makonde Shi
Napanelo wakati wayalyulo pauwikile po, vakwoda vake vanímmandika kumwaulila doni, “Pashinu apa panalugwangwa vila na wakati wo undipita. Vaulile venentete vaukanange mmakaja vakashume shakulya valye.”