Revelation 18:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Makonde (Bibiliya ya Chimakonde)
Anepo nangu nkupilikana lidi linji kuhaloka kulihunde ulichidoni, “Mwenu mmanu vangu, ukananga muimanga aneyo, uyopa mùnakumila masambi lake na kupata vibaniho vimbeikôja imanga aneyo.
Makonde Shi
Napane kuwa ndígwa lidi linji liishidoni, “Mmenentete vangu, lyumadyange kwake nae kwambangidya hamunaliinjidyange mushimadambi shake, na vyaushanga vimwidíla nae, mwenu havinampate.