Ut lix musikß li Kâcuaß quichal riqßuin laj Sansón ut quixqßue xmetzßêu. Cô saß li tenamit Ascalón. Aran quixcamsi lajêb xcaßcßâl chi cuînk ut quixcßam li châbil akß li cuan chirixeb. Ut coxqßue li rakß reheb li cuînk li queßyehoc cßaßru lix yâlal li serakß li quixye. Chirix aßan cô cuißchic saß rochoch ut cßajoß lix joskßil xban li cßaßru quicßulman.Ut li rixakil laj Sansón quiqßueheß re li cuînk li quixcßoxla laj Sansón nak tzßakal ramîg.
What Does This Mean?
This verse describes Samson killing thirty men in Ashkelon to repay those who solved his riddle. The Spirit of the Lord empowered him to do this. Samson then went back to his family's home, angry.
Explained for Children
Imagine you have a really hard puzzle, and you say, 'If you solve it, I'll give you a prize.' But when someone solves it, you have to do something you don't want to do. Samson was like that, but with a much bigger and scarier puzzle.
Historical Background
The Book of Judges was written by various authors around the 10th century BC. It documents the history of Israel's judges and leaders during a tumultuous period. This verse shows Samson, a judge empowered by the Spirit of the Lord, acting out in anger and power.
Living It Out Today
In today's world, we might face situations where we must fulfill our promises even if we don't want to. Samson's story teaches us about the consequences of hasty decisions and the importance of controlling our anger.
Samson was upset because he had to fulfill his promise to give thirty changes of garments to the men who solved his riddle, which led him to commit a violent act.
What role does the Spirit of the Lord play in this verse?
The Spirit of the Lord empowered Samson, enabling him to carry out the act of killing thirty men in Ashkelon to keep his promise.
How does this verse reflect the theme of consequences?
Samson's actions had severe consequences, as he had to kill thirty men to fulfill his promise, showing how our choices have repercussions.
What can we learn about anger from this story?
The story of Samson teaches us the importance of controlling our anger to avoid harmful and regrettable actions.