Chi yâl lâin texinxoc cuißchic lâex aj Israel ut tinchßutub cuißchic êru li joß qßuialex chic li xexcoleß. Chanchanakex li carner li cuanqueb aran Bosra nak texinqßue cuißchic saß li naßajej li quinqßue êre junxil. Ut texqßuiânk toj retal tânujak cuißchic li naßajej, chan li Kâcuaß.Li Kâcuaß Dios tâcolok reheb chiruheb li tenamit li queßnumta saß xbêneb. Chanchan nak yô chixtebal li be chiruheb nak târisiheb saß xyânkeb li xicß nequeßiloc reheb. Ut li Kâcuaß, aßan tâcßamok be chiruheb ut aßanak lix reyeb.
What Does This Mean?
In this verse from Micah, God promises to gather all of the people of Israel together, like sheep in a fold, making them numerous and strong again after times of hardship.
Explained for Children
Imagine you have lost some of your toys during a move. This verse is like when your parents promise they will find all your toys and bring them back together so you can play with them all again. It’s the same idea but for people, promising God will bring everyone back together.
Historical Background
The book of Micah was written by the prophet Micah in the late 8th century BCE during a time when Israel and Judah faced political turmoil and threats from foreign powers. The audience is primarily the northern kingdom of Israel but also includes Judah, reflecting concerns about exile and return.
Living It Out Today
Imagine you are part of a community that has been divided due to disagreements or conflicts. This verse encourages the idea that with patience and faith, God can bring people back together into a unified group, much like bringing scattered sheep into one fold.