1 Chronicles 15:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
kuuma mbarĩ ya Uzieli gũgĩũka andũ igana na ikũmi na eerĩ (112) matongoreetio nĩ Aminadabu.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
kuuma kũrĩ njiaro cia Uzieli, Aminadabu nĩwe warĩ mũtongoria, na andũ a nyũmba yao 112.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
ningĩ thĩinĩ wa ariũ a Uzieli, agĩĩta Aminadabu, ũrĩa warĩ mũnene wao, na ariũ a ithe igana rĩa ikũmi na erĩ.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
kuuma mbarĩ ya Uzieli gũgĩũka andũ igana na ikũmi na eerĩ (112) matongoreetio nĩ Aminadabu.