1 Chronicles 15:7 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

kuuma mbarĩ ya Gerishoni gũgĩũka andũ igana rĩa mĩrongo ĩtatũ (130) matongoreetio nĩ Joeli;

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

kuuma kũrĩ njiaro cia Gerishoni, Joeli nĩwe warĩ mũtongoria, na andũ a nyũmba yao 130;

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

na thĩinĩ wa ariũ a Gerishomu agĩĩta Joeli, ũrĩa warĩ mũnene wao, na ariũ a ithe igana rĩa mĩrongo ĩtatũ;

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

kuuma mbarĩ ya Gerishoni gũgĩũka andũ igana rĩa mĩrongo ĩtatũ (130) matongoreetio nĩ Joeli;