1 Chronicles 18:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ningĩ agĩcooka akĩhoota Amoabi, nao magĩtuĩka ndungata ciake ciakũmũrutagĩra igooti.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
O na ningĩ Daudi nĩahootire andũ a Moabi, na magĩtuĩka a gwathwo nĩwe, makamũrutagĩra igooti.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ningĩ akĩhũra Amoabi; nao Amoabi magĩtuĩka ndungata cia Daudi makamũhothagĩra mũhothi.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ningĩ agĩcooka akĩhoota Amoabi, nao magĩtuĩka ndungata ciake ciakũmũrutagĩra igooti.