1 Chronicles 23:6 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Naake Daudi akĩbanga Alawii acio ikundi ithatũ, o ta ũrĩa mbarĩ ciao ciatariĩ ta ũũ: Mbarĩ ya Gerishoni, Kohathu, na ya Merari.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Daudi nĩagayanirie Alawii acio ikundi kũringana na ariũ a Lawi na nĩo Gerishoni, na Kohathu, na Merari.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nake Daudi agĩkĩgayũkania Alawii ikundi ithatũ cia kũruta wĩra o ta ũrĩa ariũ a Lawii maatariĩ, nao nĩo Gerishoni, na Kohathu, na Merari.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Naake Daudi akĩbanga Alawii acio ikundi ithatũ, o ta ũrĩa mbarĩ ciao ciatariĩ ta ũũ: Mbarĩ ya Gerishoni, Kohathu, na ya Merari.