1 Chronicles 3:15 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Josia aarĩ ithe wa aariũ ana: Johanani, Jehoiakimu, Zedekia, na Joahazu.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ariũ a Josia maarĩ: Johanani irigithathi rĩake, nake wa keerĩ aarĩ Jehoiakimu, nake wa gatatũ aarĩ Zedekia, nake wa kana aarĩ Shalumu.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nao ariũ a Josia, nĩ aya: nĩ Johanani wa irigithathi, na wa kerĩ nĩ Jehoiakimu, na wa gatatũ nĩ Zedekia, na wa kana nĩ Shalumu.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ici nĩcio njiarwa cia mũthamaki Jehoiakini ũrĩa wanyiitirwo mũgwate agĩtwarwo Babilonia: Jehoiakini aarĩ ithe wa aariũ mũgwanja: Shealitieli,