1 Chronicles 3:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Hanania aarĩ ithe wa aariũ eerĩ: Pelatia na Jeshaia. Jeshaia aarĩ ithe wa Refaia, Refaia aarĩ ithe wa Arinani, Arinani aarĩ ithe wa Obadia, naake Obadia aarĩ ithe wa Shekania.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Njiaro cia Hanania ciarĩ: Pelatia, na Jeshaia, na ningĩ nĩ kwarĩ na ariũ a Rafaia, na a Arinani, na a Obadia, o na a Shekania.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nao ariũ a Hanania, nĩ Pelatia, na Jeshaia; ningĩ nĩkwarĩ ariũ a Refaia, na a Arinani, na a Obadia, na a Shekania.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nearia aarĩ ithe wa aariũ atatũ: Elioenai, Hizikia na Azirikamu.