1 Chronicles 8:1 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Na rĩĩrĩ, Benjamini aarĩ ithe wa aariũ ataano, nao maarũmanĩrĩire ta ũũ: Bela, Ashibeli, Ahara,

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Benjamini nĩwe warĩ ithe wa Bela, mũriũ wake wa irigithathi; Ashibeli aarĩ mũriũ wa keerĩ, nake Ahara wa gatatũ,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nake Benjamini aaciarire Bela irigithathi rĩake, na Ashabeli nĩwe warĩ wa itiema, na Ahara nĩwe wa gatarũ,

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Na rĩĩrĩ, Benjamini aarĩ ithe wa aariũ ataano, nao maarũmanĩrĩire ta ũũ: Bela, Ashibeli, Ahara,