1 Chronicles 8:30 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ciana ciake ciarũmanĩrĩire ta ũũ: Abidoni nĩ we warĩ wa irigithaathi, agacookwo nĩ Zuru, Kishu, Baali, Nadabu,

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

na mũriũ wake wa irigithathi eetagwo Abidoni, akarũmĩrĩrwo nĩ Zuru, na Kishu, na Baali, na Neri, na Nadabu,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

nake Abidoni nĩwe warĩ mũrũwe wa irigithathi, nao arĩa angĩ nĩ Zuru, na Kishu, na Baali, na Nadabu,

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

na Mikilothu ithe wa Shimea. Njiarwa icio ciothe ciatũũraga Jerusalemu hakuhĩ na mbarĩ iria ingĩ ciao.