1 Chronicles 8:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Naake Esheku mũrũ wa ithe na Azeli aarĩ ithe wa aariũ atatũ na maarũmanĩrĩire ta ũũ: Ulamu, Jeushi, na Elifeleti.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ariũ a Esheku, mũrũ wa nyina, maarĩ: Ulamu irigithathi rĩake, na Jeushu wa keerĩ, na Elifeleti wa gatatũ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
O nao ariũ a Esheku, mũrũ wa ithe, nĩ Ulamu irigithathi rĩake, na Jeushu wa itiema, na Elifeleti wa gatatũ.