1 Chronicles 9:14 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Alawii arĩa maathiire gũtũũra Jerusalemu nĩ: Shemaia mũrũ wa Hashubu, Hashubu mũrũ wa Azirikamu, Azirikamu mũrũ wa Hashabia wa mbarĩ ya Merari Bakabakari, Hereshu, na Galali Matania mũrũ wa Mika, Mika mũrũ wa Zikiri, Zikiri mũrũ wa Asafu, Obadia mũrũ wa Shemaia, Shemaia mũrũ wa Galali, Galali mũrũ wa Jeduthuni Berekia mũrũ wa Asa na mũcũkũrũ wa Elikana, ũrĩa watũũraga matũũra ma rũgongo rwa Netofa.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Alawii maarĩ: Shemaia mũrũ wa Hashubu, mũrũ wa Azirikamu, mũrũ wa Hashabia ũrĩa Mũmerari,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Na thiritũ-inĩ ya Alawii kwarĩ Shemaia, mũrũ wa Hashubu wa Azirikamu wa Hashabia, wa ariũ a Merari;

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

O naake Zekaria mũrũ wa Meshelemia, aarĩ mũrangĩri wa kĩhingo gĩa gũtoonya Hemainĩ ya gũtũnganwo.