1 Chronicles 9:44 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Azeli aarĩ ithe wa aariũ atandatũ, na nĩ o: Azirikamu, Bokeru, Ishumaeli, Shearia, Obadia, na Hanani.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Azeli aarĩ na ariũ atandatũ, na maya nĩmo marĩĩtwa mao: Azirikamu, na Bokeru, na Ishumaeli, na Shearia, na Obadia, na Hanani. Acio nĩo maarĩ ariũ a Azeli.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

nake Azeli aarĩ na ariũ atandatũ, namo marĩĩtwa mao nĩ maya, nĩ Azirikamu, na Bokeru, na Ishumaeli, na Shearia, na Obadia, na Hanani; acio nĩo maarĩ ariũ a Azeli.