1 Chronicles 9:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Kuuma Zera aarĩ: Jeueli. Andũ othe a kuuma Juda maarĩ 690.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ningĩ thĩinĩ wa ariũ a Zera nĩ Jeueli na ariũ a ithe wao, andũ magana matandatũ na mĩrongo kenda.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Andũ a mũhĩrĩga ũcio wa Benjamini arĩa maathiire gũtũũra Jerusalemu maarĩ mĩciĩ magana kenda ma mĩrongo ĩtaano na ĩtandatũ (956). Nao acio oothe magweteetwo hau igũrũ nĩ o maarĩ anene a mĩciĩ.