1 Corinthians 1:8 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩekũmũũmĩrĩria kinya mũthia nĩ geetha mũthenya ũcio wa Mwathani witũ Jesũ Kristũ mũtikaanakorwo na wĩhia.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nake nĩarĩmũikaragia mũrĩ na hinya nginya mũthia, nĩguo mũtikanakorwo mũrĩ na ũcuuke mũthenya ũrĩa wa Mwathani witũ Jesũ Kristũ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

nake nĩarĩmũtũũragia mwĩ na hinya o nginya hĩndĩ ya kũrigĩrĩria, nĩguo mũgakorũo mũtarĩ na ũcuke rĩrĩa mũthenya ũrĩa wa Mwathani witũ Jesu Kristo ũgakinya.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩekũmũũmĩrĩria kinya mũthia nĩ geetha mũthenya ũcio wa Mwathani witũ Jesũ Kristũ mũtikaanakorwo na wĩhia.