1 Corinthians 10:9 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

O na tũtikaagerie Kristũ ta ũrĩa amwe aao maamũgeririe nao makĩniinwo nĩ nyoka.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

O na ningĩ tũtikanagerie Mwathani, ta ũrĩa amwe ao meekire, nao makĩniinwo nĩ nyoka.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ningĩ-rĩ, tũmenye gũkanageria Mwathani, ta ũrĩa andũ acio amwe maamũgeririe, nao magĩkĩninwo nĩ nyamũ-cia-thĩ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

O na tũtikaagerie Kristũ ta ũrĩa amwe aao maamũgeririe nao makĩniinwo nĩ nyoka.