1 John 5:11 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ũira ũcio nĩguo ũyũ: Ngai nĩatũheire muoyo wa tene na tene, na muoyo ũcio ũkoragwo thĩinĩ wa Mũũriũ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Naguo ũyũ nĩguo ũira atĩ Ngai nĩatũheete muoyo wa tene na tene, naguo muoyo ũcio wĩ thĩinĩ wa Mũriũ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Naguo ũira ũcio nĩ atĩrĩ, atĩ Ngai nĩaatũheire muoyo wa tene na tene, naguo muoyo ũcio wĩ thĩinĩ wa Mũrũwe.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ũira ũcio nĩguo ũyũ: Ngai nĩatũheire muoyo wa tene na tene, na muoyo ũcio ũkoragwo thĩinĩ wa Mũũriũ.