1 John 5:17 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Gwĩka ũndũ o wothe mũũru nĩ meehia, no nĩkũrĩ meehia matangĩtũma mũndũ akue.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ciĩko ciothe njũru nĩ mehia, no nĩ kũrĩ rĩĩhia rĩtangĩtwara mũndũ gĩkuũ-inĩ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ũndũ o wothe ũtarĩ wa ũthingu nĩ wĩhia; na kwĩ wĩhia ũtarĩ wa gĩkuũ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Gwĩka ũndũ o wothe mũũru nĩ meehia, no nĩkũrĩ meehia matangĩtũma mũndũ akue.