1 John 5:8 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Roho, maaĩ, na thakame. Aira acio atatũ marutaga ũira ũhaanaine.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

nao nĩ Roho, na maaĩ, na thakame; nao acio atatũ nĩmaiguanĩte.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Gũkũ thĩ nakuo aira nĩ atatũ], Roho, na maĩ, na thakame; nao atatũ marĩ ũhoro o ũmwe.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Roho, maaĩ, na thakame. Aira acio atatũ marutaga ũira ũhaanaine.