1 Kings 7:44 — Compare Translations

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

na Karia na mĩhiano ya ndegwa ikũmi na igĩrĩ rungu rwako;

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

o na karia kau kamwe, o na mĩhianĩre ĩo ya ndegwa icio ikũmi na igĩrĩ ĩrĩa yarĩ mũhuro wa karia kau;

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

ikombe na tũmĩĩhato tũniini twa kũhoria ndambĩ, mbakũri, indo cia gũcinĩra ũbaani, ngĩo cia mwaki, marenji ma mĩrango ya Handũ Harĩa Hatheru Mũno na ma mĩrango ya na nja ya Hekaarũ.