1 Samuel 17:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nacio thigari cia Afilisiti na cia Aisiraeli ikĩng'ethanĩra nĩguo irũe.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Andũ a Isiraeli na Afilisti maaharagĩria ita ciao igaikara ingʼethanĩire.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nao Aisiraeli na Afilisiti magĩthabania ita, o gĩtungati gĩkĩng’ethanĩra na kĩrĩa kĩngĩ.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nacio thigari cia Afilisiti na cia Aisiraeli ikĩng'ethanĩra nĩguo irũe.