1 Thessalonians 1:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Kwoguo nĩmwatuĩkire kĩonereria kũrĩ andũ oothe arĩa meetĩkĩĩtie arĩa makoragwo Makedonia na Akaia.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Na nĩ ũndũ ũcio mũgĩtuĩka kĩonereria kũrĩ andũ arĩa othe metĩkĩtie kũu Makedonia, o na Akaia.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mũgĩgĩtuĩka kĩonereria kũrĩ andũ arĩa othe metĩkĩtie o kũrĩa Makedonia na Akaia.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Kwoguo nĩmwatuĩkire kĩonereria kũrĩ andũ oothe arĩa meetĩkĩĩtie arĩa makoragwo Makedonia na Akaia.