1 Timothy 1:14 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ĩndĩ Mwathani nĩanjitĩrĩirie wega wake mũingĩ na akĩĩhe wĩtĩkio na wendo iria ciumaga thĩinĩ wa Kristũ Jesũ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Naguo wega mũingĩ wa Mwathani witũ ũkĩnjiyũrĩrĩra, hamwe na wĩtĩkio o na wendani ũrĩa uumaga thĩinĩ wa Kristũ Jesũ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

naguo Wega wa Mwathani witũ ũgĩkĩrĩrĩria kũnjiyũrĩrĩra, hamwe na wĩtĩkio o na wendani ũrĩa uumaga gwĩ Kristo Jesu.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ĩndĩ Mwathani nĩanjitĩrĩirie wega wake mũingĩ na akĩĩhe wĩtĩkio na wendo iria ciumaga thĩinĩ wa Kristũ Jesũ.