1 Timothy 1:8 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩtũũĩ atĩ Watho nĩ mwega ũngĩhũthĩrwo kũringana na ũrĩa wagĩrĩirwo nĩkũhũthĩrwo.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩtũũĩ atĩ watho nĩ mwega mũndũ angĩũhũthĩra kũringana na ũrĩa kwagĩrĩire.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Rĩu-rĩ, nĩtũũĩ atĩ watho nĩ ũndũ mwega, mũndũ angĩkorũo nĩaũhũthagĩra na njĩra ĩrĩa njagĩrĩru,

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩtũũĩ atĩ Watho nĩ mwega ũngĩhũthĩrwo kũringana na ũrĩa wagĩrĩirwo nĩkũhũthĩrwo.