1 Timothy 2:12 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Gũtirĩ mũtumia o na ũmwe njĩtĩkĩrĩĩtie arutanage kana aathage arũme. Mũtumia aagĩrĩirwo nĩgũkoragwo akirĩĩte ki.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ndingĩĩtĩkĩria mũndũ-wa-nja arutanage kana aathage mũndũ mũrũme; no nĩaikarage akindĩirie.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

No rĩrĩ, ndingĩĩtĩkĩria mũndũ-wa-nja arutanage, kana aathage mũndũ mũrũme, no nĩaikarage akindĩirie.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Gũtirĩ mũtumia o na ũmwe njĩtĩkĩrĩĩtie arutanage kana aathage arũme. Mũtumia aagĩrĩirwo nĩgũkoragwo akirĩĩte ki.