2 Corinthians 5:2 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Rĩu twĩ gũũkũ thĩ nĩtũcaayaga nĩ ũndũ nĩtwĩrĩragĩria gũtũũra mũciĩ ũcio witũ wa igũrũ,

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Rĩu nĩtũcaayaga, tũkĩĩriragĩria kũhumbwo na nyũmba ĩyo ĩngĩ iitũ ya kuuma igũrũ,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

O na rĩu tũikarĩte ĩno tũrĩ, nĩ gũcaya tũcayaga tũkĩĩriragĩria kũhumbĩrũo igũrũ rĩayo na gĩtũũro kĩu kiumaga matu-inĩ,

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Rĩu twĩ gũũkũ thĩ nĩtũcaayaga nĩ ũndũ nĩtwĩrĩragĩria gũtũũra mũciĩ ũcio witũ wa igũrũ,