2 Corinthians 9:10 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ngai ũrĩa ũheaga mũrĩmi mbegũ na akamũhe irio cia kũrĩa, nĩekũmũhe na aingĩhie mbegũ cianyu na nĩekũingĩhia magetha ma ũthingu wanyu.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Na rĩrĩ, ũrĩa ũheaga mũhandi mbeũ na akamũhe irio cia kũrĩa, nĩarĩmũheaga mbeũ cia kũhaanda, na atũme cingĩhe, na ongerere magetha ma ũthingu wanyu.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nake ũrĩa ũheaga mũhandi mbeũ, na akaheanaga irio cia kũrĩa, nĩarĩmũheaga mbeũ cia kũhanda na aciingĩhagie, na ongagĩrĩre maciaro ma ũthingu wanyu:

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ngai ũrĩa ũheaga mũrĩmi mbegũ na akamũhe irio cia kũrĩa, nĩekũmũhe na aingĩhie mbegũ cianyu na nĩekũingĩhia magetha ma ũthingu wanyu.