2 Kings 17:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
o na gũkararia ũrĩa aamaathĩĩte atĩ matikaanahooe mĩhianano.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩmahooire mĩhianano o na gũtuĩka Jehova nĩoigĩte atĩrĩ, “Mũtikaneke ũguo.”
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
nacio igĩtungatĩra mĩhianano ya kũhoyũo o ĩrĩa Jehova aaciheete ũhoro wayo agaciĩra ũũ: Mũtikaneke ũndũ ũcio.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
o na gũkararia ũrĩa aamaathĩĩte atĩ matikaanahooe mĩhianano.