2 Kings 24:11 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Rĩarĩĩkia gũthiũrũrũkĩrio, Nebukadinezaru agĩũka kuo,

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

nake Nebukadinezaru we mwene agĩũka nginya itũũra-inĩ rĩu inene, hĩndĩ ĩyo anene ake maarĩrigiicĩirie.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nake Nebukadinezaru, mũthamaki wa Babuloni, agĩkinya itũũra-inĩ rĩu o ihinda rĩrĩa ndungata ciake ciarĩrigicagĩria irĩtunyane;

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Rĩarĩĩkia gũthiũrũrũkĩrio, Nebukadinezaru agĩũka kuo,