2 Peter 3:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
na thĩ ĩrĩa ya tene nĩyaniinirwo na mũiyũro wa maaĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ningĩ maaĩ o macio no mo maarindanirie thĩ ya ihinda rĩu, na makĩmĩananga.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
ningĩ atĩ nĩ ũndũ wa maĩ macio, thĩ ĩrĩa yarĩ kuo hĩndĩ ĩo nĩyatomire nĩ ũndũ wa kũhumbwo nĩ maĩ.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
na thĩ ĩrĩa ya tene nĩyaniinirwo na mũiyũro wa maaĩ.