2 Samuel 22:12 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Eehumbĩire na nduma, na agathiũrũrũkĩrio nĩ matu matutungĩirie mbura.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ehumbĩrire na nduma, agĩtua matu marĩa mairũ ma mbura ma kũu igũrũ hema yake ya kũmũthiũrũrũkĩria.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nayo nduma aamĩtuire ta hema ĩmũthiũrũrũkĩirie na mĩena yothe, O ya maĩ macokanĩrĩire hamwe, o mo matu marĩa mathimbu mũno ma igũrũ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Eehumbĩire na nduma, na agathiũrũrũkĩrio nĩ matu matutungĩirie mbura.