2 Samuel 23:2 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Roho wa MWATHANI araaria na ũndũ wakwa; ndũmĩrĩri yake ĩ kanuainĩ gaakwa.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

“Roho wa Jehova nĩaririe na kanua gakwa; kiugo gĩake kĩarĩ rũrĩmĩ-inĩ rwakwa.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Roho wa Jehova nĩ kwaria aaririe na kanua gakwa, Nakĩo kiugo gĩake gĩkĩgĩa rũrĩmĩ-inĩ rũakwa.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Roho wa MWATHANI araaria na ũndũ wakwa; ndũmĩrĩri yake ĩ kanuainĩ gaakwa.