Acts 7:54 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nao athuuri a Kĩama maigua maũndũ macio makĩng'ũrĩka mũno na makĩharagania magego nĩ ũndũ wake.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Rĩrĩa maiguire maũndũ macio-rĩ, makĩrakara mũno, na makĩmũhagaranĩria magego.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Na rĩrĩa maakĩiguire maũndũ macio magĩitwo nĩ marakara magĩkĩmũhagaranĩria magego.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nao athuuri a Kĩama maigua maũndũ macio makĩng'ũrĩka mũno na makĩharagania magego nĩ ũndũ wake.