Acts 9:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
na akĩrĩa irio akĩgĩa na hinya. Naake Saũlũ agĩikarania na andũ arĩa meetĩkĩĩtie kũu Damasiki matukũ gakundi.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
na aarĩkia kũrĩa irio, akĩgĩa na hinya. Saũlũ agĩikara mĩthenya ĩigana ũna marĩ hamwe na arutwo kũu Dameski.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
agĩcoka akĩrĩa irio akĩgĩa na hinya. Nake agĩikara matukũ maigana ũna hamwe na arutwo arĩa maarĩ Dameski.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
na akĩrĩa irio akĩgĩa na hinya.