Daniel 3:21 — Compare Translations

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nao andũ acio makĩohwo o ũguo maatariĩ, mehumbĩte maburana mao, na makanjũ mao, na iremba ciao, o na nguo ciao iria ingĩ, magĩgĩikio o kũu icua-inĩ thĩinĩ rĩa mwaki ũcio wakanĩte mũno.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nacio ikĩmathaya mehumbĩĩte nguo ciao ciothe; ũguo nĩ ta kuuga magooti, nguo ikinyĩĩte maruinĩ, na ngũbia, ikĩmaikia icuainĩ rĩu rĩa mwaki ũgwakana.