Deuteronomy 22:11 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

“Ndũkaanehumbe nguo itumĩĩtwo na guoya wa ng'ondu na gataani ciogothanĩĩtio hamwe.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ndũkanehumbe nguo cia guoya wa ngʼondu na cia gatani ciogothanĩtio hamwe.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ndũkanehumbe nguo yogothithanĩtio na ndigi cia mĩthemba ĩĩrĩ ĩtukanĩte, nacio nĩ ndigi cia guoya wa ng’ondu na cia ũguta hamwe.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

“Ndũkaanehumbe nguo itumĩĩtwo na guoya wa ng'ondu na gataani ciogothanĩĩtio hamwe.