Deuteronomy 22:12 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

“Tumagĩrĩra ciohe cia ndigi mĩthiainĩ ĩna ya nguo yaku.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ohagĩrĩra ciohe cia ndigi mĩthia-inĩ ĩrĩa ĩna ya kabuti karĩa wĩhumbaga.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nguo yaku ya kwĩhumba nĩũkamĩĩkagĩra ciohe cia ndigi mĩthia-inĩ yayo yothe.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

“Tumagĩrĩra ciohe cia ndigi mĩthiainĩ ĩna ya nguo yaku.