Deuteronomy 28:34 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Maũndũ marĩa ũrĩyonagĩra no gũtũma marĩtũmaga ũgũrũke.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Maũndũ marĩa ũkoona nĩ magaatũma ũgũrũke.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

nawe ũtuĩke o ta ũgũrũkĩte nĩ ũndũ wa maũndũ marĩa ũkeonagĩra na maitho maku.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Maũndũ marĩa ũrĩyonagĩra no gũtũma marĩtũmaga ũgũrũke.