Deuteronomy 32:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
“Andũ a Isiraeli nĩ rũũrĩrĩ rũtooĩ gũciira, nĩ rũũrĩrĩ rũtarĩ ũmenyo o na haniini.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩ rũrĩrĩ rũteciiragia, matirĩ na gũkũũrana thĩinĩ wao.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Nĩ ũndũ nĩ rũrĩrĩ rũagĩte ũũgĩ cira-inĩ, Na rũtirĩ ũmenyi wa maũndũ thĩinĩ waruo.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
“Andũ a Isiraeli nĩ rũũrĩrĩ rũtooĩ gũciira, nĩ rũũrĩrĩ rũtarĩ ũmenyo o na haniini.