Deuteronomy 33:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Watho ũrĩa twaheirwo nĩ Musa twathĩkagĩre, nĩguo kĩndũ kĩrĩa kĩa bata mũno kĩa rũũrĩrĩ rwitũ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
watho ũrĩa twaheirwo nĩ Musa, nĩguo igai rĩa ũngano wa Jakubu.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Musa nĩwe watũheire watho, Naguo ũgĩtuĩka kĩrĩra gĩa gũtigĩrũo ũũngano wa Jakubu gĩtuĩke kĩaguo.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Watho ũrĩa twaheirwo nĩ Musa twathĩkagĩre, nĩguo kĩndũ kĩrĩa kĩa bata mũno kĩa rũũrĩrĩ rwitũ.