Ecclesiastes 4:7 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ngĩcooka ngĩona o ũndũ ũngĩ wa tũhũ gũũkũ thĩ.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ningĩ ngĩona ũndũ wa tũhũ gũkũ thĩ kwaraga riũa:

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ningĩ gũkũ thĩ kwaraga riũa-rĩ, ngĩcoka ngĩona ũndũ wa tũhũ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ngĩcooka ngĩona o ũndũ ũngĩ wa tũhũ gũũkũ thĩ.